Each numbered point is a stop: a run of days spent within about ten kilometres. The route between stops is drawn straight; the real course went by sea, by road or on foot. Hollow-looking stops are placed at the centre of an island whose labels carry no coordinates.
Kaiulani Street, Waikiki, Oʻahu 4 June 1967 2 specimens, 2 names
Cenchrus echinatus 1 , Eragrostis tenella 1
The specimens from 4 Jun → 2466 Prince Edward Street, Oʻahu 7 June 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Artabotrys hexapetalus 1
The specimens from 7 Jun → Foster Botanical Gardens, Oʻahu 8 June 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Barringtonia asiatica 1
The specimens from 8 Jun → Honolulu; 2454 Koa Avenue, Oʻahu 9 June 1967 4 specimens, 1 name · placed by island
Coccothrinax barbadensis 4
The specimens from 9 Jun → Waikiki; Middle of block of Uluna Avenue between Koa Avenue and Prince Edward Street, Oʻahu 10 June 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Latania loddigesii 1
The specimens from 10 Jun → Waikiki; Behind Royal Hawaiian Hotel, Oʻahu 11 June 1967 2 specimens, 2 names · placed by island
Aiphanes 1 , Aiphanes horrida 1
The specimens from 11 Jun → Honolulu; Behind Royal Hawaiian Hotel, Waikiki, Oʻahu 13 June 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Adonidia merrillii 1
The specimens from 13 Jun → Honolulu; Lyon Arboretum at University of Hawaii, Oʻahu 15 June 1967 3 specimens, 1 name · placed by island
Veitchia joannis 3
The specimens from 15 Jun → Hilo; Co-op nursery yard, Hawaiʻi Island 18 June 1967 5 specimens, 3 names · placed by island
Phoenix roebelenii 3 , Ascomycota 1 , Solanum capsicoides 1
The specimens from 18 Jun → Kilauea Volcano, Hawaiʻi Island 19 June 1967 2 specimens, 2 names · placed by island
Carex uncinata 1 , Hypericum parvulum 1
The specimens from 19 Jun → Hawaii Volcanoes National Park; Kipuka Puaulu "Brid Park", Hawaiʻi Island 20 June 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Geranium homeanum 1
The specimens from 20 Jun → 13 mi SW of Hilo on road to Kulani Prison, Hawaiʻi Island 21 June 1967 8 specimens, 8 names · placed by island
Carex subfusca 1 , Cyrtandra paludosa 1 , Hymenophyllum obtusum 1
The specimens from 21 Jun → S end of Kau desert, 2 mi from end of Hilina Pali Rd, Hawaiʻi Island 22 June 1967 20 specimens, 20 names · placed by island
Bulbostylis capillaris 1 , Centaurium erythraea 1 , Cestrum elegans 1
The specimens from 22 Jun → 17 miles WSW of Hilo on Hwy 20 at "Halfway Turnout", Heavily forested island (kipuka) in 1855 lava flow, Hawaiʻi Island 23 June 1967 34 specimens, 23 names
Dryopteris wallichiana 3 , Trisetum glomeratum 3 , Athyrium microphyllum 3
The specimens from 23 Jun → Kaluanui Stream valley below Sacred Falls (deeply entrenched 1200 ft. gorge in volcanic rock), east slope of Koolau Range, 1.6 mi S - 2.1 mi SSW of Hauula, Oʻahu 27 June 1967 2 specimens, 2 names
Odontosoria chinensis 1 , Rhynchospora sclerioides 1
The specimens from 27 Jun → Ala Moana Beach Park, Oʻahu 28 June 1967 1 specimens, 1 name
Erythrina variegata 1
The specimens from 28 Jun → Waikiki: Middle of block of Uluna Avenue between Koa Avenue and Prince Edward Street, Oʻahu 29 June 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Latania loddigesii 1
The specimens from 29 Jun → 1 mi N of Makua Beach, Oʻahu 1 July 1967 5 specimens, 5 names
Atriplex semibaccata 1 , Desmanthus pernambucanus 1 , Pluchea carolinensis 1
The specimens from 1 Jul → Honolulu, Ala Moana Park, Oʻahu 3 July 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Tabebuia heterophylla 1
The specimens from 3 Jul → 1.3 mi W of Kunia Camp, Waianae Mts, E & NE (windward) slope of Puu Kanehoa. In pineapple fields at base of mountain, Oʻahu 4–5 July 1967 · 2 days 8 specimens, 8 names
Alyxia stellata 1 , Argyreia nervosa 1 , Campylopus hawaiicus 1
The specimens from 4 Jul–5 Jul → Halona Blow Hole off Koko Head, Oʻahu 8 July 1967 2 specimens, 2 names · placed by island
Sida fallax 1 , Solanum opacum 1
The specimens from 8 Jul → Honolulu, Wilder Ave, Oʻahu 10 July 1967 1 specimens, 1 name
Selenicereus undatus 1
The specimens from 10 Jul → Waimanalo Beach, Oʻahu 12 July 1967 4 specimens, 3 names · placed by island
Gossypium tomentosum 2 , Nama sandwicense 1 , Vitex rotundifolia 1
The specimens from 12 Jul → Honolulu, near top of Tantalus Mountain, Oʻahu 15 July 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Leptogium austroamericanum 1
The specimens from 15 Jul → Honolulu; Pacific Club grounds on Queen Emma Street, Oʻahu 16 July 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Dictyosperma album 1
The specimens from 16 Jul → above Waikane Camp on Waikane Stream, Koolau range, 2.4 miles due west from Waikane on Pacific Ocean, Oʻahu 17 July 1967 17 specimens, 12 names · placed by island
Solanum mauritianum 6 , Ardisia crenata 1 , Cyrtandra calpidicarpa 1
The specimens from 17 Jul → Lyon Arboretum, Oʻahu 22 July 1967 3 specimens, 2 names · placed by island
Trachycarpus fortunei 2 , Solanum wrightii 1
The specimens from 22 Jul → Lyon Arboretum, Manoa Valley, head, Oʻahu 23 July 1967 2 specimens, 2 names · placed by island
Glyphis cicatricosa 1 , Pyxine berteroana 1
The specimens from 23 Jul → Laie, Oʻahu 26 July 1967 1 specimens, 1 name
Stenotaphrum secundatum 1
The specimens from 26 Jul → Kaluanui Stream below Sacred Falls, Oʻahu 27 July 1967 23 specimens, 18 names · placed by island
Reholttumia hudsoniana 4 , Ctenitis latifrons 2 , Menisciopsis cyatheoides 2
The specimens from 27 Jul → Overlooking Hanauma Bay Head, Oʻahu 29 July 1967 1 specimens, 1 name · placed by island
Lipochaeta integrifolia 1
The specimens from 29 Jul → Kamehameha Hwy, Kaneohe Bay at water tank. 1/4 mi W of Kualoa Pia, just below Kanehoalani, Oʻahu 30 July 1967 2 specimens, 2 names · placed by island
Fimbristylis cymosa 1 , Thunbergia fragrans 1
The specimens from 30 Jul → 2000 block of Mott-Smith St., Honolulu, Oʻahu 1 August 1967 2 specimens, 1 name · placed by island
Senna alata 2
The specimens from 1 Aug → Mt. Kaala, north-facing mid-slopes, Oʻahu 2 August 1967 9 specimens, 8 names · placed by island
Bidens torta 2 , Carex meyenii 1 , Claoxylon sandwicense 1
The specimens from 2 Aug → Kula pipe line, between Waikamoi and Haipuaena gulch, 3-4 mi E of Olinda, Maui 3 August 1967 2 specimens, 2 names · placed by island
Athyrium microphyllum 1 , Nertera granadensis 1
The specimens from 3 Aug → 4 miles due E of Olinda on Haipuaena Gulch, Maui 4–5 August 1967 · 2 days 47 specimens, 39 names
Dryopteris rubiginosa 3 , Vandenboschia davallioides 3 , Asplenium acuminatum 3
The specimens from 4 Aug–5 Aug → McGregor Point lighthouse, on road to Lahaina, Maui 6 August 1967 5 specimens, 3 names
Heteropogon contortus 2 , Sida fallax 2 , Distimake aegyptius 1
The specimens from 6 Aug → W Haleakala, below Kalahaku overlook, Maui 7 August 1967 33 specimens, 20 names · placed by island
Geranium cuneatum 6 , Deschampsia nubigena 3 , Coprosma montana 2
The specimens from 7 Aug → Above Aiea, Oʻahu 13 August 1967 2 specimens, 2 names · placed by island
Passiflora suberosa 1 , Psydrax odoratus 1
The specimens from 13 Aug → Central, Oahu. Wahiawa Botanical Garden 16 August 1967 2 specimens, 2 names · placed by island
Liquidambar styraciflua 1 , Solanum aethiopicum 1
The specimens from 16 Aug →